在线阅读《和晏尚书出城口占四首 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
终年羁束厌华绅,暂到林墟似出尘。
尽是机心可忘处,争教鱼鸟不留人。
和晏尚书:指与晏殊尚书唱和。晏殊,北宋著名词人、政治家,官至宰相,卒谥元献。
口占:即兴作诗,随口吟成。
羁束:束缚,拘束。指官场生活的种种约束。
华绅:华丽的官服腰带,代指官宦身份和繁华的都市生活。
林墟:树林和村落,指郊野、田园等远离尘嚣的自然环境。
出尘:超脱尘世,脱离世俗的烦扰。
机心:机巧功利之心,指官场中钩心斗角、算计谋划的心思。
争教:怎教,怎么能让。
鱼鸟不留人:连鱼和鸟都不愿意挽留我。此处是反语,意指自己机心未除,连自然界的鱼鸟都嫌弃,不愿与之亲近,实则表达对摆脱“机心”、真正融入自然的渴望。