在线阅读《和晏太尉西园晚春 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
涡曲攀花泥酒卮,西园春去一凝思。
谢公今系苍生望,无复东山携妓时。
涡曲:水流回旋曲折之处。
攀花:攀折花枝。
泥酒卮:泥,此处作动词,意为滞留、沉溺。酒卮,古代盛酒的器皿。泥酒卮,即沉溺于饮酒。
西园:指晏殊(晏太尉)的园林。
凝思:集中精神思考,此处有惆怅、沉思之意。
谢公:指东晋名臣谢安,字安石。此处借指晏殊。
系苍生望:系,维系,承担。苍生望,天下百姓的期望。此句化用《世说新语》典故,谢安隐居东山时,时人语曰:“安石不肯出,将如苍生何!”
无复:不再有。
东山携妓:东山,谢安早年隐居之地(今浙江上虞)。携妓,谢安隐居时常携歌妓出游,纵情山水。此处借指晏殊如今身居高位,已无昔日闲适隐逸的生活。