在线阅读《赐状元蔡仲龙》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
联魁金玉龙头选,诏下今朝遇己知。
上国风光初晓日,御阶恩渥暮春时。
内庭考最称文异,胪唱宣名奖意奇。
故里仙才若相问,一年攀折两重枝。
联魁金玉龙头选:联魁,指在科举考试中接连夺魁,此处特指殿试第一(状元)。金玉,比喻珍贵、杰出。龙头选,即状元。古代科举,进士第一名称为“独占鳌头”,鳌头即龙头。
诏下今朝遇己知:诏下,指皇帝颁布任命或嘉奖的诏书。遇己知,遇到了赏识自己的知己,此处指皇帝。
上国风光初晓日:上国,指京师、首都,即临安(今杭州)。初晓日,清晨的太阳,比喻新科状元如朝阳初升,前程光明。
御阶恩渥暮春时:御阶,皇宫的台阶,代指朝廷。恩渥,恩泽深厚。暮春时,指农历三月,殿试放榜多在此时。
内庭考最称文异:内庭,指皇宫内举行的殿试。考最,考核评为最优等。称文异,称赞其文章出众、异于常人。
胪唱宣名奖意奇:胪唱,科举时代,殿试后皇帝宣布登第进士名次的典礼。宣名,高声唱名。奖意奇,奖赏的用意(或旨意)非同寻常,指皇帝亲自赐诗,是极高的荣誉。
故里仙才若相问:故里,故乡。仙才,非凡的才华,此处指蔡仲龙家乡的才俊。若相问,如果问起(你的情况)。
一年攀折两重枝:攀折,折取,比喻科举及第。两重枝,指接连通过重要的考试。宋代有“一举首登龙虎榜,十年身到凤凰池”之说,此处“两重枝”可能指通过乡试(解元)和殿试(状元),或在同一年内连中高第,是极为罕见的荣耀。