在线阅读《牡丹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
牡丹乘春芳,风雨苦相妒。
朝来小庭中,零落已无数。
魂销梓泽国,肠断马嵬路。
尽日向栏干,踟蹰不能去。
1. 乘春芳:趁着春天的美好时光开放。乘,趁着。
2. 梓泽国:指西晋石崇的金谷园,又名梓泽,以奢华著称,园中广植奇花异草,牡丹尤盛。此处借指牡丹繁盛华美之地。
3. 马嵬路:指马嵬坡,在今陕西兴平市西。安史之乱中,唐玄宗被迫在此赐死杨贵妃。此处借指美人香消玉殒的悲剧之地。
4. 踟蹰(chí chú):徘徊不前,心中犹豫的样子。