在线阅读《泛照湖游天章 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
秦望奇峰北,天章野寺东。
石桥跨惊濑,云屋丽层穹。
片段磨砻密,高低结构雄。
盘基深凿岸,飞势耸凌空。
迥却熙蒸日,虚含自远风。
溪山形胜聚,川陆往来通。
竹影摇轩外,松声逼坐中。
孤烟惹樵叟,轻浪溅渔翁。
气象清无比,登临杳莫穷。
直须图画看,安得入神工。
泛照湖游天章:泛舟游览照湖和天章寺。照湖,即鉴湖,在今浙江绍兴。天章,指天章寺。
秦望:山名,在今浙江绍兴东南,相传秦始皇曾登此山以望东海,故名。
天章野寺:指天章寺,位于秦望山附近。
惊濑:湍急的水流。濑,从沙石上流过的急水。
云屋:高耸入云的房屋,此处形容寺庙建筑高峻。
层穹:层层叠叠的天空,形容建筑高耸。
片段磨砻密:形容建筑的石材经过精细的打磨,拼接严密。磨砻,磨治。
盘基深凿岸:建筑的根基深深地开凿在岸边。盘基,建筑物的基础。
飞势耸凌空:建筑的飞檐翘角之势高耸,直插云霄。
迥却熙蒸日:远远地隔绝了炎热的暑气。迥却,远离、隔绝。熙蒸,闷热、暑气蒸腾。
虚含自远风:虚空之中自然含着从远方吹来的凉风。
形胜聚:地理形势优越,美景汇聚。
川陆往来通:水路和陆路交通便利。
逼坐中:松涛声仿佛迫近坐席之中。逼,迫近。
惹:招惹,此处引申为吸引。
杳莫穷:深远得没有尽头。杳,深远。
直须图画看:简直需要画成图画来欣赏。直须,正应当。
安得入神工:如何才能让技艺入神的画工(将其描绘下来)呢?安得,怎能得到。神工,技艺高超如神的工匠,指画工。