在线阅读《寿王通判五首 其五》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
流霞潋滟照炎天,雪藕调冰佐玳筵。
屈指西风凉意近,且拚剧饮管流年。
流霞:神话传说中的仙酒,亦泛指美酒。潋滟:水波荡漾、光色闪动的样子,此处形容美酒盈杯、光彩照人。
炎天:炎热的夏天。
雪藕调冰:将藕片冰镇后食用,是古代消暑的佳品。雪,形容其洁白;调,调和、制作。
佐:佐助,这里是“搭配、助兴”的意思。玳筵:以玳瑁装饰坐具的豪华宴席,指丰盛的寿宴。
屈指:弯着手指头计算。
西风凉意:指秋天的凉风。西风常代指秋风。
拚(pàn):甘愿,不顾惜。剧饮:痛饮,豪饮。
管:理会,顾及。流年:如水般流逝的光阴、年华。