在线阅读《送程给事知越州 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
曾乘使君马,数上豫章楼。
北阙领新命,西山追旧游。
使星催县弩,乡月伴仙舟。
却顾区区者,风波鬓已秋。
程给事:指程师孟,字公辟,时任给事中。给事中为门下省要职,掌封驳政令之失。
知越州:出任越州知州。越州,今浙江绍兴一带。
使君:汉代对刺史的尊称,后用以尊称州郡长官。此处指程师孟。
豫章楼:豫章(今江西南昌)的名楼,具体所指待考,或为当地名胜。
北阙:古代宫殿北面的门楼,是臣子等候朝见或上书奏事之处。后用作朝廷的别称。
西山:可能指豫章附近的西山,亦可能泛指西边的山,暗喻归隐或旧游之地。
使星:朝廷派出的使者。《后汉书·李郃传》载,使者对应天上的星宿,故称。
县弩:县,通“悬”。悬弩,指悬挂着的强弓,形容戒备森严或武备精良。此处“催县弩”意指催促地方做好迎接准备。
仙舟:典出《后汉书·郭太传》,郭太与李膺同舟而济,众人望之以为神仙。后以“仙舟”美称他人所乘之船,或指友人舟行。
区区者:自称的谦词,指微不足道的自己。
风波鬓已秋:风波,喻指仕途的动荡与艰辛。鬓已秋,两鬓已白如秋霜,意指年华老去。