在线阅读《董叔宏为予道溪庄胜趣赋古调》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一涧潺潺泻烟树,流到溪庄平不度。
竹风凄瑟夏犹寒,石气萧森朝自雾。
时平古寨尚留名,世否谁人此逃数。
乾坤一转地有灵,日月无边江又暮。
幽潭闻说尚龙宫,石屋安知非洞府。
愿君半天更高楼,送此到海长溪去。
1. 潺潺:形容溪水缓缓流动的声音。
2. 泻烟树:溪水从云雾缭绕的树林间流泻而下。
3. 平不度:溪水流到溪庄前变得平缓,仿佛不再向前流淌。度,通“渡”,过。
4. 凄瑟:形容风吹竹叶发出的凄凉萧瑟之声。
5. 石气萧森:山石间弥漫着清冷幽森的气息。
6. 时平:时世太平。
7. 世否(pǐ):世道混乱、不通泰。否,闭塞不通,与“泰”相对。
8. 逃数:逃避乱世的定数或命运。数,气数,命运。
9. 乾坤一转:天地运转,时代变迁。
10. 地有灵:此地有灵秀之气。
11. 幽潭:幽深的潭水。
12. 尚龙宫:传说有龙宫存在。尚,还。
13. 石屋:岩石构成的屋舍或洞穴。
14. 洞府:神仙居住的洞窟,指仙境。
15. 半天更高楼:在半天之上再建更高的楼阁。
16. 送此到海长溪去:让这溪水(或此地的幽趣)随着长长的溪流一直送到大海。