在线阅读《次苍山晚出闻汀寇之什》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
山斋无一事,步到白蘋洲。
滩近溪声夜,云寒石气秋。
烟尘深冉冉,天地入悠悠。
回首东南路,干戈半白头。
次:旅途中停留、住宿。
苍山:山名,具体所指待考,可能指福建或江西一带的山。
晚出:傍晚外出。
汀寇:指当时在汀州(今福建长汀一带)作乱的盗寇或叛乱武装。
什:篇什,诗篇。
山斋:山中的房舍,指诗人旅居的住所。
白蘋洲:长满白色蘋草的水中陆地。
溪声夜:夜晚溪流的声音。
石气秋:岩石在秋日散发的寒气。
烟尘:烽烟与尘土,指战乱。
冉冉:缓慢弥漫的样子。
悠悠:辽阔深远的样子。
东南路:指向东南方向的道路,可能指通往家乡或朝廷所在的方向。
干戈:盾牌和戈矛,代指战争。
半白头:因战乱忧愁而头发半白。