在线阅读《盗犯金川境扶侍母妹复走兴安有怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
歉岁古多盗,于今起丰年。
村村递迁偪,旗鼓莽相联。
蚍蝣信有力,复此走兴安。
淋漓雨万壑,骇浪惊前山。
携持母妹孤,寄此一叶寒。
犹胜去年冬,我身落梅川。
母子各一方,而中隔妖躔。
呼酒相劳苦,兹犹幸团栾。
百年几星霜,十九落忧患。
人生亦何乐,四顾愁我颜。
平生百事贫,所得惟林泉。
亦复不过取,溢量常恐颠。
天公尚不与,谓我取伤廉。
前登马岗云,回首东南天。
恻恻不得语,萧然泪潺湲。
歉岁:歉收的荒年。
递迁偪:接连不断地逼迫、侵扰。递,接连;迁,变动;偪,同“逼”。
旗鼓莽相联:盗贼的旗帜和战鼓杂乱地相连。莽,杂乱、众多。
蚍蝣:蚍蜉(大蚂蚁)和蜉蝣,比喻力量微小或生命短暂的盗贼。此处或为“蚍蜉”之误写或异写,意指盗贼虽如虫蚁,但聚集起来也有力量。
兴安:地名,宋代有兴安军、兴安县,在今广西或江西一带,具体所指需结合背景。
淋漓雨万壑:大雨倾盆,遍布山谷。淋漓,形容雨大;壑,山沟。
一叶寒:比喻像一片叶子般微小、飘零且处境寒苦的船只。
梅川:地名,可能指当时的梅川镇或梅川地区,具体地点待考。
妖躔:妖星(灾星)运行的轨迹。躔,日月星辰运行的轨迹。此处比喻盗贼横行造成的灾祸区域。
团栾:团聚。栾,圆的样子。
星霜:星一年一周转,霜每年因时而降,故以“星霜”指年岁。
林泉:山林与泉石,指隐居之所或自然之趣。
溢量常恐颠:超过(自己应得的)分量常常害怕会倾覆。颠,倾覆、跌倒。
取伤廉:获取(财物)有损廉洁。
马岗:地名,可能为途中山岗之名。
恻恻:悲痛、凄恻的样子。
潺湲:形容泪水缓缓流淌的样子。