在线阅读《金川早行》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
著野霜方新,照天日未出。
苍茫雾气昏,惨淡一片白。
吾疑九天外,与此同一色。
金川:地名,可能指今四川阿坝藏族羌族自治州境内的金川县,或泛指有金色河流的地区。
早行:清晨出行。
著野:覆盖原野。著,同“着”,附着、覆盖。
霜方新:霜刚刚凝结。方,刚刚。新,新鲜,指刚形成。
照天日未出:照亮天空的太阳还未升起。照天,指太阳。
苍茫:空阔辽远,无边无际的样子。
惨淡:暗淡无色,形容景象凄凉。
一片白:指大地上铺满的白霜与晨雾混成一片白色。
九天:天的最高处,形容极高。
同一色:同一种颜色,指天地皆白,浑然一体。