在线阅读《题庾岭三亭诗 叱驭楼》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
山巅层搆与云平,贤者新题叱驭名。
为要澄清归治道,不辞艰险表忠诚。
南枝初见梅林秀,九折遥思剑栈横。
若使当时嫌远宦,海隅何得有欢声。
庾岭:即大庾岭,五岭之一,位于今江西大余与广东南雄交界处,是古代中原通往岭南的重要关隘。
三亭:指大庾岭上的三座著名亭阁,具体名称历代记载不一,叱驭楼应为其中之一。
叱驭楼:楼阁名,典故出自《汉书·王尊传》,王尊为益州刺史,行至邛郲九折坂,知此地险峻,问吏曰:‘此非王阳所畏道邪?’吏对曰:‘是。’尊叱其驭曰:‘驱之!王阳为孝子,王尊为忠臣。’后以‘叱驭’为因公忘险、奋不顾身之典。
层搆:层层构筑的建筑物,指高楼。搆,同‘构’。
贤者:指为楼题名或建造此楼的有德之人。
澄清归治道:使政治清明,归于治国正道。澄清,比喻肃清混乱局面。
南枝:朝南的树枝。大庾岭多梅,古人认为岭上梅花南枝先开。
梅林秀:大庾岭又称梅岭,以梅花著称。秀,秀丽,开花。
九折:指九折坂,在今四川邛崃山,以道路险峻曲折闻名,此处借指险峻的旅途。
剑栈:剑阁栈道,古代川陕间险要通道,亦泛指险峻山路。
远宦:到远方任职。
海隅:海边,指岭南偏远之地。