在线阅读《送施屯田知太平州》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
天阁汉郎居,新荣刻兔符。
趋曹兰在握,到境弩先驱。
地望遥分楚,州封半入吴。
仙科存俊望,归路约蓬壶。
天阁:指尚书省,因其为天子之阁,故称。
汉郎:汉代郎官,此处借指宋代尚书省的郎官。
刻兔符:古代任命地方长官时,将符节剖分为二,一半留朝廷,一半给官员,作为凭证。兔符,即铜虎符,因避唐高祖李渊祖父李虎讳,改称兔符。此处指施屯田被任命为太平州知州。
趋曹:指到官署办公。曹,古代分科办事的官署。
兰在握:比喻持有任命文书或符节。兰,指兰省,即秘书省,亦泛指中央官署。
弩先驱:以弓弩手为前导,形容官员出行仪仗或赴任时的威严。弩,用机械发箭的弓。
地望遥分楚:太平州(今安徽当涂一带)的地理位置遥接古楚地。
州封半入吴:太平州的辖境一半属于古吴地。
仙科:指科举高第,进士及第。
俊望:美好的声望,指才俊之士的声望。
蓬壶:即蓬莱,传说中的海上仙山。此处比喻施屯田将要去任职的太平州风景优美,如同仙境。