在线阅读《桂源晓别秦珏河堤》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
回馆逢清论,长亭惨别襟。
亡羊南北路,跃马利名心。
酒市摇风帜,花村锁雾林。
行行俱得意,结绶有知音。
桂源:地名,可能指桂水之源或泛指桂地(今广西一带)。
秦珏:人名,应为作者友人。
河堤:分别地点。
回馆:返回驿馆。
清论:高雅的谈论。
长亭:古代于道路每隔十里设长亭,供行旅休息,亦常为送别之处。
惨别襟:因离别而心情凄惨,襟,指胸怀、心情。
亡羊南北路:典出《列子·说符》‘大道以多歧亡羊’,比喻世事复杂多变,人生道路选择众多。此处指友人将各奔南北前程。
跃马利名心:指为追求功名利禄而奔波。跃马,策马奔驰,喻指仕途进取。
酒市:卖酒的集市。
摇风帜:酒旗在风中摇曳。
花村:繁花盛开的村庄。
锁雾林:树林被晨雾笼罩,如被锁住。
行行:不停地前行。
结绶:系结印带,比喻出仕为官。绶,古代系印纽的丝带。
知音:知己,志同道合的朋友。