在线阅读《恩守赣上谢和叔见寄次韵》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
六载心闲类死灰,岂期朝奖念粗材。
凤衔君命从天降,鹊喜邮音度岭来。
恩重乍惊三采绶,使专仍咏一枝梅。
切磋甫得依贤检,疾恶刚肠愈不回。
恩守赣上:指作者受皇恩担任赣州知州。恩守,受皇帝恩典出任地方长官。赣上,即赣州。
谢和叔:作者友人,生平不详。
次韵:按照原诗的韵脚和用韵次序来和诗。
六载心闲类死灰:六年来心境闲淡如同熄灭的灰烬。死灰,比喻心境寂灭,不慕荣利。
岂期朝奖念粗材:哪里敢期望朝廷嘉奖,念及我这粗陋之才。
凤衔君命从天降:凤凰衔着君王的诏命从天而降。凤衔,古代以凤凰为祥瑞,常喻指传达皇帝诏书。
鹊喜邮音度岭来:喜鹊报喜,友人的书信翻越山岭而来。邮音,指书信。度岭,翻越南岭(赣州地处五岭之北)。
恩重乍惊三采绶:皇恩深重,乍然受命,惊佩这高官的印绶。三采绶,指三色丝带编织的官印绶带,代指高官。
使专仍咏一枝梅:虽然被委以专城之任(指知州),心中仍咏唱着‘一枝梅’般孤高的志趣。一枝梅,化用南朝陆凯“江南无所有,聊赠一枝春”诗意,喻高洁或赠友。
切磋甫得依贤检:刚刚得以与贤者(指谢和叔)切磋学问,依靠其规范。甫,刚刚。贤检,贤者的规范、榜样。
疾恶刚肠愈不回:嫉恶如仇的刚直心肠,越发坚定,绝不回改。