在线阅读《过垂虹》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
垂虹桥下水连天,一带青山落照边。
三十六陂烟浦冷,鹭鸶飞上钓渔船。
垂虹桥:位于今江苏苏州吴江区,横跨吴淞江,始建于北宋庆历八年(1048年),因桥形若虹,故名。是宋代著名的风景名胜。
一带:形容远山连绵如带。
落照:落日的光辉。
三十六陂:陂,池塘。此处并非实指,而是虚数,形容水塘众多,水网密布。姜夔在《念奴娇》词序中亦提到“予客武陵,湖北宪治在焉。古城野水,乔木参天。予与二三友日荡舟其间,薄荷花而饮,意象幽闲,不类人境。秋水且涸,荷叶出地寻丈,因列坐其下,上不见日,清风徐来,绿云自动。间于疏处窥见游人画船,亦一乐也。朅来吴兴,数得相羊荷花中。又夜泛西湖,光景奇绝。故以此句写之。”可见“三十六陂”是其常用意象,代指江南水乡。
烟浦:水汽迷蒙的岸边或水湾。
鹭鸶:即白鹭,一种水鸟。