在线阅读《贵妃閤春帖子 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
月射璇题烂,风传玉漏清。
仰瞻云汉表,辉润四星明。
贵妃閤:指贵妃居住的宫阁。春帖子:又称春帖、春端帖,是宋代宫廷在立春日张贴的帖子词,内容多为应制颂圣、祈福迎祥。
月射璇题烂:璇题,指装饰有美玉的椽头或门楣。烂,灿烂、明亮。此句形容月光照射在宫殿华美的装饰上,显得格外璀璨。
风传玉漏清:玉漏,古代计时用的漏壶的美称。清,指漏壶滴水声清脆。此句写春夜微风传来宫中计时漏壶清脆的滴水声。
仰瞻云汉表:云汉,银河。表,外、上。此句意为抬头仰望银河之上。
辉润四星明:四星,有多种解释,一指二十八宿中的心宿(又名商星),由四颗星组成;一指北斗七星中的斗魁四星;亦或泛指群星。此处结合宫廷春帖的语境,可能寓意四方安宁、星辰拱卫。辉润,光辉润泽。明,明亮。