在线阅读《皇帝閤端午帖子 其四》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
离明赫赫正当中,万物咸欣长养风。
陇麦已登蚕又熟,更多膏泽兆年丰。
皇帝閤端午帖子:宋代宫廷应制诗的一种体裁。閤,同“阁”,指宫廷内殿。帖子,即帖子词,是宋代翰林学士等臣子在节庆时进献给皇帝、后妃的应景诗歌,多写于彩笺上,故称“帖子”。
离明赫赫正当中:离明,指太阳,亦象征帝王之德。《周易·说卦》:“离为火,为日。”赫赫,光明盛大貌。正当中,指太阳正当午时,也暗喻帝王如日中天,威德正盛。
万物咸欣长养风:咸,都。欣,欣喜。长养,生长养育。风,风气、时令。此句意为万物都欣喜于这生长养育的时节风气。
陇麦已登蚕又熟:陇,通“垄”,田埂,代指农田。登,(谷物)成熟。蚕又熟,指蚕事已成,蚕茧丰收。
更多膏泽兆年丰:膏泽,滋润作物的雨水,比喻帝王的恩泽。兆,预兆、预示。年丰,五谷丰登的年景。