在线阅读《皇帝閤春帖子 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
日向皇都永,冰从太液融。
青阳才转律,物物被和风。
閤:同“阁”,指宫廷中的楼阁。春帖子:又称“春帖”、“帖子词”,是宋代宫廷立春时节的一种应制诗体,多由翰林学士撰写,贴于宫中门帐之上,内容多为歌功颂德、祈祝吉祥。
皇都:指北宋都城汴京(今河南开封)。永:长,此处指白昼时间变长。
太液:指太液池,汉代宫苑池名,后常用来代指皇家宫苑中的水池。融:融化。
青阳:指春天。《尔雅·释天》:“春为青阳。” 转律:指节气转换。律,本指乐律,古人将十二乐律与十二月令相配,故“转律”即指季节更替。
被:覆盖,沐浴。和风:温和的春风。