在线阅读《皇后閤春帖子 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一岁两逢春,皇都景物新。
发生何处早,甲拆验庄椿。
閤:同“阁”,指宫中的楼阁,此处指皇后所居宫殿。
春帖子:又称“春帖”、“春端帖”,是宋代宫廷立春时节的一种应制诗体,多贴于宫中门帐之上,内容以颂圣、迎春、祈福为主。
一岁两逢春:指农历一年中遇到两个立春节气。这种情况在闰月年份可能出现。
皇都:指北宋都城汴京(今河南开封)。
发生:指春天万物萌发生长。《尔雅·释天》:“春为发生。”
甲拆:亦作“甲坼”,指草木种子外皮开裂而萌芽。《周易·解卦》:“天地解而雷雨作,雷雨作而百果草木皆甲坼。”
庄椿:“椿”指大椿树,古代传说中以八千岁为春,八千岁为秋,后用以象征长寿。此处“庄椿”或指宫苑中的椿树,亦暗含祝颂皇后长寿、皇室基业长久之意。