在线阅读《赠梅隐术士张尉》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
梅仙亦向市门隐,君去市门翻隐梅。
贵贱穷通春梦觉,孤山依旧水边开。
梅仙:指汉代仙人梅福。梅福,字子真,西汉末年人,曾任南昌尉。王莽篡汉后,他弃官归隐,传说后来成仙。后世常以“梅仙”代指隐逸高士或术士。
市门:市场的门,代指繁华的市井、尘世。
翻:反而,却。
隐梅:隐藏于梅花之中,或指以梅花为伴的隐逸生活。
贵贱穷通:富贵与贫贱,困窘与显达。指人生的各种境遇。
春梦觉:从一场春梦中醒来。比喻看破红尘,觉悟人生虚幻。
孤山:此处特指杭州西湖的孤山,宋代隐士林逋曾隐居于此,植梅养鹤,有“梅妻鹤子”之称,是隐逸文化的象征。
水边开:指梅花在水边绽放。既写实景,也象征隐逸者高洁的品格如梅花般凌寒独自开,不随世态变迁。