在线阅读《归涂》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
望外云头日高挂,竹间亭子雪犹存。
衔芦雁起潇湘暮,卖炭人行烟火村。
绮疏月照窗如昼,宝鼎香销帐似云。
欲转冰壶浑未暇,党家习气彼膻荤。
归涂:归途。
望外:视野之外,远处。
衔芦雁:传说大雁南飞时口衔芦苇,以防被猎人发现。
潇湘:指湖南的潇水和湘水流域,常代指南方。
绮疏:雕刻或绘饰精美的窗户。
宝鼎:珍贵的香炉。
冰壶:盛冰的玉壶,比喻品德清白、心境澄澈。此处或指代清雅的事物。
浑未暇:完全没有空闲。浑,全、都。
党家习气:典出《事文类聚》。北宋太尉党进,每逢雪天,便在帐中饮酒作乐,有歌妓相伴。幕僚感叹:“相公在销金帐中浅斟低唱,饮羊羔美酒。”后人以“党家”代指富贵奢华、追求物质享受的生活习气。
膻荤:指牛羊等肉食的腥膻气味,引申为世俗的、不洁的欲望或生活。