在线阅读《十二辰》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
饥鼠檐行骄捷疾,蜗牛角立争奇崛。
似闻猛虎今陆游,从以卧兔未飘忽。
先生龙卧未风云,春蚓秋蛇供醉笔。
萧萧马鸣旆悠悠,牧民如羊良率易。
人言唐土愧二猴,汉使碧鸡真浪出。
屠狗师还戒勿用,驱猪试问问王弼。
十二辰:即十二地支(子、丑、寅、卯、辰、巳、午、未、申、酉、戌、亥),此处指代十二生肖。
饥鼠檐行骄捷疾:饥鼠,指子鼠。檐行,在屋檐下行走。骄捷疾,形容动作骄纵、敏捷、迅速。
蜗牛角立争奇崛:蜗牛,此处可能暗指“丑牛”,但用蜗牛取其“角”的形象。角立,像角一样耸立。奇崛,奇特突出。
似闻猛虎今陆游:猛虎,指寅虎。今陆游,字面意思是“如今在陆地上游走”,与“猛虎”搭配,形容虎威。此句也可能暗含对南宋诗人陆游(字务观)的联想,取其名中“游”字,形成双关。
从以卧兔未飘忽:卧兔,指卯兔。未飘忽,尚未快速奔跑。
先生龙卧未风云:龙,指辰龙。龙卧,像龙一样蛰伏。未风云,还未遇到风云际会,施展才能。
春蚓秋蛇供醉笔:春蚓秋蛇,比喻书法拙劣,像春天蚯蚓和秋天蛇的行迹那样弯曲无力。此处可能指巳蛇。供醉笔,供酒后挥毫书写。
萧萧马鸣旆悠悠:马,指午马。萧萧,马鸣声。旆悠悠,旗帜飘扬的样子。语出《诗经·小雅·车攻》:“萧萧马鸣,悠悠旆旌。”
牧民如羊良率易:羊,指未羊。牧民如羊,治理百姓如同牧羊。率易,直率平易。
人言唐土愧二猴:二猴,指申猴(可能指申猴本身,或暗含“申”为猴,但“二猴”或有典故,或指猴性狡黠多变,令唐土(唐朝疆域/文明)感到惭愧?此句较为晦涩,可能用典。
汉使碧鸡真浪出:碧鸡,传说中的神物,亦指山名(在云南)。汉代曾派王褒前往祭祀碧鸡金马之神。浪出,徒然出动,没有结果。此句可能指酉鸡。
屠狗师还戒勿用:屠狗,指以杀狗为业者,常代指豪侠或卑贱者,此处指戌狗。戒勿用,告诫不要任用。
驱猪试问问王弼:驱猪,指亥猪。王弼,三国时期玄学家,魏晋玄学主要代表人物之一。问王弼,指向精通《周易》的王弼询问(或许关于“猪”的卦象或寓意)。