在线阅读《赠程惠子》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
我朝诗道愧唐人,魏晋风流更勿论。
庄子于今逢惠子,孔门自昔契程门。
君宜莺出云霄路,我亦猿吟烟水村。
趁取山人来离谷,梅花湖上返诗魂。
我朝诗道愧唐人:我朝,指作者所处的朝代。诗道,诗歌创作的道路或成就。愧唐人,自认为比不上唐代诗人。
魏晋风流更勿论:魏晋风流,指魏晋时期文人名士超逸洒脱的风度和文学成就。更勿论,更不用说,更比不上。
庄子于今逢惠子:庄子,战国时期道家代表人物庄周。惠子,即惠施,庄子的好友和辩论对手。此处以庄子自比,以惠子比程惠子,喻指二人为知音。
孔门自昔契程门:孔门,孔子门下。程门,指北宋理学家程颢、程颐兄弟的门下,有“程门立雪”的典故。契,契合,投合。此句将二人的学术思想交流比作孔门与程门的契合。
君宜莺出云霄路:莺出云霄,黄莺飞出云霄,比喻友人前程远大,仕途通达。
我亦猿吟烟水村:猿吟烟水村,猿猴在烟水环绕的村庄啼鸣,比喻自己隐居山林,过着闲适自在的生活。
趁取山人来离谷:趁取,趁着。山人,隐居山野之人,作者自指。离谷,离开山谷(指入世或出行)。
梅花湖上返诗魂:梅花湖,可能指一处植有梅花的湖畔实景,也暗含高洁的意象。返诗魂,让诗歌的灵魂回归,意指在美景中激发诗兴,创作诗歌。