在线阅读《挽清湘令董介轩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
偏得人间谤与名,盖棺方定伯夷清。
五经笥满风云壮,百尺楼高星斗横。
明月照庭香不断,狂飙吹雪意如生。
河汾回首成今古,礼乐犹将致太平。
挽:哀悼死者的诗。
清湘令:官职名,或指清湘县令。董介轩:人名,生平不详,应为作者哀悼的对象。
偏得:偏偏得到,含有反讽或感慨意味。
谤与名:诽谤与名声。
盖棺方定:指一个人的是非功过,要到死后才能做出结论。语出《晋书·刘毅传》:“丈夫盖棺事方定。”
伯夷:商末孤竹君之子,与弟叔齐互让君位,后因不食周粟而饿死首阳山。后世以伯夷为清高守节的典范。此处以伯夷之清誉比喻董介轩。
五经笥:装满五经的竹箱,比喻博通经学的人。笥(sì):盛饭食或衣物的方形竹器。
风云壮:形容学识渊博,气概不凡。
百尺楼高:化用汉末陈登“百尺楼上”的典故,比喻志向高远或地位崇高。
星斗横:星斗横斜,指深夜,也暗喻其品德光辉如星辰。
明月照庭:明月照耀庭院,比喻其清朗高洁的品格长存。
香不断:比喻美德流芳不绝。
狂飙吹雪:狂风卷起雪花。飙(biāo):暴风。此处可能比喻人生际遇的严峻或品格的坚贞。
意如生:精神风貌仿佛还活着。
河汾:黄河与汾水,指今山西西南部地区。隋末大儒王通曾在此讲学,门人众多,世称“河汾门下”。此处可能借指董介轩的学问传承或教化之地,也可能泛指其生平活动的重要区域。
回首成今古:回首往事,已成古今之隔,感慨生死。
礼乐犹将致太平:礼乐教化仍然能够导致天下太平。这是对董介轩以礼乐教化治世理想的肯定和期许。