在线阅读《再和题黄免耕吟藁 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
免耕遗藁九京幽,宿诺吾方负仲由。
宿诺斜阳悲宿草,沉思一旦落沉浮。
池生春草虚堂梦,枫落吴江何处舟。
有子九京如不死,一轮明月墓山头。
再和:再次和诗。题黄免耕吟藁:为黄免耕的诗集题诗。藁,同“稿”,诗稿。
九京:即九原,春秋时晋国卿大夫的墓地,后泛指墓地、黄泉。
宿诺:旧日的诺言。
仲由:即子路,孔子的弟子,以重信守诺著称。此处诗人以子路自比,感叹自己未能兑现对亡友的承诺。
宿草:隔年的草,常借指墓地。《礼记·檀弓上》:“朋友之墓,有宿草而不哭焉。”
沉浮:比喻盛衰、得失、升降等变化。
池生春草:化用南朝宋诗人谢灵运《登池上楼》名句“池塘生春草”,此处指虚妄的梦境或美好的回忆已成空。
虚堂梦:在空寂的厅堂里做的梦,意指梦境虚幻。
枫落吴江:化用唐代崔信明残句“枫落吴江冷”,形容萧瑟凄清的秋景,亦暗指文采风流已成过往。
何处舟:不知归向何处的舟船,比喻人生漂泊无定或故人已逝,无处寻觅。
有子九京如不死:此句为假设,意为如果亡友黄免耕在九泉之下有知(或他的精神不死)。
一轮明月墓山头:想象明月照耀在亡友的墓山之上,象征着高洁的精神永存,也寄托了诗人深切的怀念。