在线阅读《六月雨十一首 其十》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
一月春风洛水幽,凛然惟有壑专秋。
十室九空鸿雁渚,千村万落杞荆畴。
乌鸟有情瞻岵屺,黄龙无底羽渊洲。
思昔朝廷天广大,何时醢赐伴醪篘。
洛水:古水名,即今河南洛河。
壑专秋:壑,山谷;专秋,独占秋意。此处形容深谷幽邃,秋意凛然。
鸿雁渚:渚,水中小块陆地。鸿雁栖息的沙洲,暗指百姓流离失所之地。
杞荆畴:杞,枸杞;荆,荆棘。指长满荒草荆棘的田地,形容田园荒芜。
乌鸟:即乌鸦,古有“乌鸦反哺”之说,喻指孝心或思亲之情。
瞻岵屺:岵,有草木的山;屺,无草木的山。语出《诗经·魏风·陟岵》,指登高望远,思念父母。
黄龙无底羽渊洲:黄龙,传说中的神兽;羽渊,神话中的深渊。此句或指黄龙沉入无底深渊,喻指祥瑞隐匿,天下不宁。
醢赐:醢,肉酱;赐,赏赐。指君王的赏赐。
伴醪篘:醪,浊酒;篘,滤酒。指以酒相伴。