在线阅读《大行皇帝挽词五首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
创始昌陵汉,中兴高庙尧。
登遐皆十月,扬烈擅三朝。
再造煌煌业,参侔浩浩霄。
中兴兼创始,二帝侑逍遥。
大行皇帝:指刚去世不久的皇帝。古代称皇帝去世为“大行”,意为永远离去。
昌陵汉:昌陵,指汉高祖刘邦的陵墓。此处以汉高祖开创汉朝基业,比喻本朝开国皇帝的功绩。
高庙尧:高庙,指汉高祖的庙号。尧,上古圣君唐尧。此处将本朝中兴之主比作尧帝,颂扬其圣德。
登遐:古代对帝王去世的讳称,意为升天远去。
扬烈:显扬功业。
擅三朝:擅,专有、统领。三朝,可能指该皇帝历经先帝、本朝及后世影响,或指其在位期间功业覆盖多个方面。
再造:重新缔造,指使国家由衰败中复兴。
煌煌:光辉盛大貌。
参侔:参,并列;侔,相等。意为功业可与……相提并论。
浩浩霄:浩瀚的云霄,比喻功业崇高,如天穹般广大。
二帝:指前文提到的开创基业的“汉祖”(比喻开国皇帝)和实现中兴的“尧帝”(比喻中兴之主)。
侑逍遥:侑,配享、陪祭。逍遥,指在祭祀中安享。意为两位先帝的功业足以配享祭祀,永垂不朽。