在线阅读《观潮》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
海山不见两螺青,但见横江展玉城。
动地鼓鼙飞屋瓦,刺天鬐鬣斗溟鲸。
拍浮未见群儿弄,借势须令万楫迎。
俄顷日斜风欲定,向来元是一沤生。
海山不见两螺青:海山,指海中的山岛。两螺青,形容远山如青色的螺髻。此句意为,潮水汹涌而来,连远处的青山都看不见了。
但见横江展玉城:玉城,比喻潮头如白玉筑成的城墙,横亘江面。
动地鼓鼙飞屋瓦:鼓鼙,古代军中用的大鼓和小鼓,此处形容潮声如战鼓雷鸣,惊天动地。飞屋瓦,夸张地形容潮声之大,仿佛能震飞屋瓦。
刺天鬐鬣斗溟鲸:鬐鬣,指鱼的背鳍。溟鲸,大海中的巨鲸。此句形容潮头高耸,如巨鲸的背鳍刺向天空,又似巨鲸在搏斗。
拍浮未见群儿弄:拍浮,游泳,戏水。群儿弄,指弄潮儿。此句说,在如此汹涌的潮水中,不见弄潮儿的身影。
借势须令万楫迎:万楫,指无数的船只。楫,船桨,代指船。此句意为,潮水借其巨大声势,仿佛要令万船来迎。
俄顷日斜风欲定:俄顷,一会儿。风欲定,风将要停息。
向来元是一沤生:向来,原来,刚才。元是,本是。沤,水泡。此句为全诗的点睛之笔,意为刚才那惊天动地的潮水,本质上不过是一个巨大的水泡生成幻灭而已。