在线阅读《跋司马才仲六论》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
温公言语药石谱,犹子文章星斗罗。
家世有方能治国,宦游无地可降魔。
谛观深切著明论,平视贤良方正科。
四海共知勋室后,享年孰似贾生多。
跋:文体的一种,写在书籍、文章、字画等后面的短文,多用于评价、鉴定或记述创作经过。
司马才仲:司马槱(yǒu),字才仲,北宋文人,司马光之侄。
六论:指司马才仲所著的六篇策论文章。
温公:指司马光(1019-1086),北宋政治家、史学家,卒后追赠温国公,世称“司马温公”。
药石谱:药石,本指药物和砭石,泛指治病之物;谱,谱录、法则。此处比喻司马光的言论如同治病的良方,切中时弊。
犹子:侄子。
星斗罗:像星辰一样罗列,形容文章众多且璀璨。
家世有方:家族世代传承治国的方法(指司马氏家族的政治才能)。
宦游无地可降魔:宦游,外出做官;降魔,佛教语,比喻克服困难、消除弊政。此句慨叹司马才仲虽有才能,但在仕途上却无处施展以革除时弊。
谛观:仔细观看。
深切著明:指文章论述深刻、切中要害、明白显著。语出《史记·太史公自序》:“子曰:‘我欲载之空言,不如见之于行事之深切著明也。’”
平视:平等看待,引申为达到、比得上。
贤良方正科:汉代开始的选拔官吏的科目之一,指德才兼备、品行正直。此处借指通过科举获得功名。
勋室:功臣世家,指司马光建立的功勋和家族声望。
享年孰似贾生多:享年,享有的年岁;孰似,哪里比得上;贾生,指贾谊(前200-前168),西汉初年著名政论家、文学家,才华横溢但英年早逝,仅三十三岁。此句意为司马才仲的寿命比贾谊长,但同样怀才不遇。