在线阅读《揖翠轩》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
箬笠蓑衣一叶舟,西风吹我与同游。
洋洋盈耳松声乱,亹亹逼人山翠浮。
讲罢已闻花雨落,心清暗与妙香投。
道人居士忘机久,一饱关门相对休。
揖翠轩:诗题,应为一座面对翠绿山色的轩亭之名。揖,拱手行礼,此处有敬对、欣赏之意。
箬笠蓑衣:箬竹叶编的斗笠和草或棕毛制的雨衣,渔夫或隐士的典型装束。
一叶舟:形容小船轻小如一片叶子。
洋洋盈耳:形容声音宏大,充满耳际。洋洋,盛大、众多貌。
亹亹逼人:形容山色青翠欲滴,生机勃勃,仿佛要扑面而来。亹亹,音wěi wěi,勤勉不倦貌,此处形容山色流动、有生气。
山翠浮:山峦的翠色仿佛浮在空中。
讲罢:讲论(佛法或道理)结束。
花雨落:佛教典故,传说佛祖说法时,天花乱坠。此处既可能实指讲经后花瓣飘落,也可能喻指妙法如雨。
妙香:佛经中常指殊妙之香气,亦指佛法真谛。
道人居士:道人,可指僧人,也可指修道之人;居士,在家修行的佛教徒。此处泛指修行者。
忘机:忘却机巧功利之心,心境淡泊,与世无争。
一饱关门相对休:吃饱后便关门,相对静坐休息。形容生活简朴、心境闲适,与世隔绝的隐修状态。