在线阅读《雪作儿童以衣袖盛之如柳花状》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
六花几岁不来南,大似优昙欲遇难。
瓦响急倾鲛鮹颗,袖宽先得柳花团。
莫忧荔子明年少,已是梅英向腊残。
骨冷魂清北风里,更临江槛俯惊湍。
六花:雪的别称。因雪花结晶多为六角形,故称。
优昙:即优昙钵花,梵语音译,意为祥瑞灵异之花,传说三千年一现,比喻难得一见的事物。此处比喻南方下雪之罕见。
鲛鮹:亦作“鲛绡”,传说中鲛人所织的薄纱,此处比喻雪花晶莹剔透如薄纱颗粒。
柳花团:柳絮因风而起的团状物。此处形容儿童用衣袖盛起的雪花,蓬松如柳絮团。
荔子:荔枝。
梅英:梅花。
向腊残:接近腊月(农历十二月)末尾。
江槛:江边的栏杆。
惊湍:汹涌急流。