在线阅读《寄叶应之》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
人老江湖外,官拘簿领缘。
剧谈尝共夜,好句得先传。
行李无他阻,朝廷有阙员。
相逢一笑喜,已种玉为田。
1. 叶应之:诗人的友人,生平不详。
2. 江湖外:指远离朝廷政治中心,在地方或民间漂泊。
3. 官拘簿领缘:被官府的文书簿册等琐碎公务所束缚。簿领,指登记的文簿。
4. 剧谈:畅谈,热烈的交谈。
5. 行李:此处指行程、行旅之事。
6. 阙员:官职的空缺。
7. 已种玉为田:化用“蓝田种玉”典故。原指杨伯雍种石得玉,后比喻缔结美好姻缘或获得美好前程。此处喻指叶应之已获得入朝为官的良机,前程似锦。