在线阅读《次韵傅丈见寄 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
到处能行到处藏,饭馀挂钵解茶囊。
不缘头上五分白,始与人间万事忘。
一介远劳询近日,十年如此住南荒。
只今已是交游绝,不问比邻不择乡。
次韵:又称步韵,即按照原诗的韵脚及其次序来和诗。
傅丈:指傅自得,字安道,是吕本中的友人。丈,对长辈或平辈中德高望重者的尊称。
见寄:指对方寄来的诗作。
挂钵:僧人云游时,将钵盂挂于杖头。此处借指行脚僧人的简朴生活。
解茶囊:解开装茶的袋子,意即准备煮茶。
不缘:不是因为。
头上五分白:指头发花白,年事已高。
一介:一个,谦称自己。
远劳询近日:劳烦远方的(傅丈)询问近况。
南荒:南方荒远之地。吕本中晚年曾流寓岭南。
交游绝:与朋友的交游断绝,指往来稀少。
不问比邻不择乡:不再在意邻居是谁,也不再挑剔居住的乡里。形容随遇而安,心境超脱。