在线阅读《绿萼梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
不肯雷同自一家,青裙独立水之涯。
只应夜过许长史,全似当年萼绿华。
绿萼梅:梅花的一种珍品,花萼呈绿色,花色洁白,清雅脱俗。
不肯雷同自一家:指绿萼梅不随波逐流,保持自己独特的品格。雷同,指随声附和,与他物相同。
青裙:青色的裙子,此处比喻绿萼梅绿色的花萼。
水之涯:水边。涯,边际。
只应夜过许长史:此句用典。许长史,指东晋道士许谧,曾任护军长史,传说他曾于夜间遇仙。
全似当年萼绿华:此句用典。萼绿华,传说中的女仙名,常以青衣少女形象出现。南朝梁陶弘景《真诰·运象篇》载:“萼绿华者,自云是南山人,不知何山也。女子,年可二十上下,青衣,颜色绝整。”此处以仙女萼绿华比喻绿萼梅的清雅仙姿。