在线阅读《生查子 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
寒食不多时,几日东风恶。
无绪倦寻芳,闲却秋千索。
玉减翠裙交,病怯罗衣薄。
不忍卷帘看,寂寞梨花落。
生查子:词牌名,原为唐教坊曲名,双调四十字,上下片各四句两仄韵。
寒食:寒食节,在清明节前一或二日,禁火冷食。
东风恶:指春风猛烈或无情。此处既指天气变化,也暗喻时光催人、境遇不佳。
无绪:没有心情,情绪低落。
倦寻芳:厌倦了外出游春赏花。
闲却秋千索:让秋千的绳索闲置着。秋千是古代女子春日喜爱的游戏,闲置暗示无心游乐。
玉减:形容身体消瘦。玉,喻指女子洁白的肌肤。
翠裙交:指因消瘦而显得翠绿色的裙子显得宽大,衣带相交。
病怯:因病而害怕、畏怯。
罗衣薄:丝织的衣衫单薄。
不忍卷帘看:不忍心卷起帘子向外看。
寂寞梨花落:梨花寂寞地飘落。梨花洁白,常象征女子的纯洁与易逝的青春,其飘落更添孤寂之感。