在线阅读《生查子 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
年年玉镜台,梅蕊宫妆困。
今岁未还家,怕见江南信。
酒从别后疏,泪向愁中尽。
遥想楚云深,人远天涯近。
玉镜台:玉制的镜台,亦指梳妆台。此处暗用《世说新语》中温峤以玉镜台为聘礼娶表妹的典故,代指闺中梳妆之所,亦隐含对婚姻或美好爱情的期盼。
梅蕊宫妆:即“梅花妆”。相传南朝宋武帝女寿阳公主卧于含章殿檐下,梅花落额上,成五出之花,拂之不去,宫女竞相效仿,称为“梅花妆”。此处指女子精心打扮的妆容。
困:形容因思念而精神倦怠,妆容也显得慵懒无力。
江南信:指来自江南(或泛指远方)的书信、消息。
疏:稀少。指分别后无心饮酒,酒也喝得少了。
楚云:楚地的云。古时楚地泛指长江中下游一带,常与离别、相思的意象关联。云,亦喻漂泊不定、遥不可及。
人远天涯近:一种悖论式的心理感受。所思之人虽在现实中相隔遥远(天涯),但因思念深切,感觉其心理距离反而比那抽象、虚无的“天涯”更近。突显了相思的煎熬与空间的无奈。