在线阅读《卜算子 咏梅》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
竹里一枝斜,映带林逾静。
雨后清奇画不成,浅水横疏影。
吹彻小单于,心事思重省。
拂拂风前度暗香,月色侵花冷。
卜算子:词牌名,又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。
竹里一枝斜:梅花在竹林间斜逸而出。
映带林逾静:梅花的点缀使得竹林显得更加幽静。映带,映衬、连带。
雨后清奇画不成:雨后的梅花清雅奇绝,画笔难以描绘。
浅水横疏影:清澈浅水中横斜着梅花稀疏的影子。化用林逋“疏影横斜水清浅”句意。
吹彻小单于:指笛子吹奏《小单于》曲调。彻,从头到尾吹奏一遍。小单于,唐代大角曲名,后常借指笛曲。
心事思重省:心中情事反复思量。重省,重新思考、反省。
拂拂风前度暗香:微风拂过,送来阵阵梅花幽香。拂拂,风吹动的样子。暗香,幽香,指梅香。
月色侵花冷:清冷的月光笼罩着梅花。侵,渐近,此处有笼罩之意。