在线阅读《春日感怀》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
寂寂多愁客,伤春二月中。
惜花嫌夜雨,多病怯东风。
不奈莺声碎,那堪蝶梦空。
海堂方睡足,帘影日融融。
寂寂:寂静冷清的样子。
多愁客:多愁善感的人,此处为诗人自指。
伤春:因春天将逝或春景美好而引发的伤感。
惜花:怜惜花朵。
嫌夜雨:嫌弃、担忧夜晚的雨水会打落花朵。
怯东风:害怕春风(可能带来寒冷或加速花落)。
不奈:无奈,受不了。奈,通“耐”。
莺声碎:黄莺的叫声细碎纷繁。碎,形容声音细碎、繁多。
那堪:哪里能忍受。
蝶梦空:指庄周梦蝶的典故,亦指梦境虚幻,或蝴蝶之梦落空。此处可能双关,既指蝴蝶之梦(春日景象)虚幻易逝,也暗指自己的梦想落空。
海堂:应为“海棠”的笔误或异写,指海棠花。
方睡足:刚刚睡醒。古人常以“海棠春睡”形容海棠花的娇媚之态。
帘影日融融:阳光透过帘子,投下温暖和煦的光影。融融,形容阳光温暖和煦的样子。