在线阅读《伤别二首 其一》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
览镜惊容却自嫌,逢春长尽病恹恹。
吹花弄粉新来懒,惹恨供愁旧日添。
生怕子规声到耳,苦羞双燕影穿帘。
眉头眼底无他事,须信离情一味严。
览镜惊容却自嫌:览镜,照镜子。惊容,惊讶于自己的容貌。自嫌,自我嫌弃。
逢春长尽病恹恹:逢春,遇到春天。长尽,总是、一直。病恹恹,形容病弱无力的样子。
吹花弄粉新来懒:吹花弄粉,指梳妆打扮。新来,近来。懒,懒于、没有心思。
惹恨供愁旧日添:惹恨供愁,招惹怨恨、供给愁绪。旧日添,在原有的基础上又增添了。
生怕子规声到耳:生怕,非常害怕。子规,杜鹃鸟的别称,其啼声悲切,常被用来寄托哀思或离愁。
苦羞双燕影穿帘:苦羞,痛苦且羞愧。双燕影穿帘,成双成对的燕子身影穿过帘幕。
眉头眼底无他事:眉头眼底,指整个面容神情。无他事,没有别的事情。
须信离情一味严:须信,必须相信、不得不承认。一味严,一味地、极其地严酷、深刻。