在线阅读《冬日离咏》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
爱日温温正涤场,老农击壤庆时康。
水催舂韵捣残雨,风急耞声带夕阳。
霜瓦晓寒欺酒力,月栏夜冷动诗肠。
厌厌对景无情绪,谩把梅花取次妆。
1. 爱日:指冬天的太阳。古人称冬日可爱,故称。
2. 涤场:清扫打谷场。语出《诗经·豳风·七月》:“十月涤场。”
3. 击壤:古代一种投掷游戏,后用以歌颂太平盛世。相传尧时,有老人击壤而歌:“日出而作,日入而息,凿井而饮,耕田而食,帝力于我何有哉!”
4. 时康:时世太平,五谷丰登。
5. 舂韵:舂米的声音。舂,用杵臼捣去谷物的皮壳。
6. 耞(jiā):一种农具,即连耞,用于拍打谷物使之脱粒。
7. 霜瓦:覆盖着霜的屋瓦。
8. 诗肠:作诗的情思、灵感。
9. 厌厌(yān yān):同“恹恹”,精神不振的样子。
10. 谩:同“漫”,随意,漫不经心。
11. 取次:草草,随便。