在线阅读《竹 其二》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
百竿直节拂云霁,千亩谁人羡渭溪。
燕雀谩教来唧噪,虚心终待凤凰栖。
直节:指竹子笔直而有节操的枝干。
拂云霁:拂,掠过;云霁,云开雾散后的晴空。形容竹子高耸入云,直指晴空。
渭溪:指渭水之滨。渭水流域(今陕西关中地区)古时以产竹闻名,尤以周至、户县一带的竹林为盛,汉代曾设“司竹监”管理。此处用“渭溪”代指著名的产竹胜地。
燕雀:比喻志向短浅、庸俗聒噪的小人。
谩教:谩,徒然,空自;教,让,使得。
唧噪:象声词,形容燕雀叽叽喳喳的喧闹声,引申为小人的非议与喧嚣。
虚心:双关语,既指竹子中空的物理特性,也喻指谦虚、包容的品格。
凤凰栖:凤凰,古代传说中的百鸟之王,非梧桐不栖,非竹实不食,象征高洁的君子或贤才。栖,栖息。