在线阅读《四景图 其二 禅院风荷》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
碧筒注酒晚风凉,浇得新诗字字香。
吟罢临风开佛座,撚花笑指浴鸳鸯。
碧筒:指用荷叶制成的酒杯或盛酒器。古人将荷叶中心刺穿,与荷茎相通,用以饮酒,称为‘碧筒饮’,是夏日雅趣。
注酒:倒酒。
浇得新诗字字香:此处‘浇’字双关,既指用酒浇灌(诗兴),也暗指诗句如被酒浸润,字字生香。
吟罢:吟诵完诗歌之后。
佛座:指佛像的底座,或泛指佛堂、禅院中供奉佛像的地方。此处可能指禅院中临水的亭台或观景处。
撚花:用手指轻轻拈着花。‘撚’同‘拈’,一种优雅闲适的动作,常与禅意、赏玩相联系。
浴鸳鸯:在水中嬉戏的鸳鸯。