在线阅读《蝶恋花 其六 霰雨雪词》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
天色沈沈云色赭。
风搅阴寒,浩荡吹平野。
万斛珠玑天弃舍。
长空撒下鸣鸳瓦。
玉女凝愁金阙下。
褪粉残妆,和泪轻挥洒。
欲降尘凡飙驭驾。
翩翩白凤先来也。
1. 霰雨雪词:这是王夫之《蝶恋花》组词中的第六首,主题是描写霰、雨、雪等冬日气象。
2. 云色赭:赭,红褐色。形容云层厚重,颜色暗红,是暴风雪来临前的天色。
3. 万斛珠玑:斛,古代容量单位,一斛为十斗。珠玑,本指珍珠,此处比喻密集的雪粒或霰。形容雪量极大,如同上天倾倒了无数珍珠。
4. 鸣鸳瓦:鸳瓦,即鸳鸯瓦,指成对的瓦。雪粒敲击在屋瓦上,发出清脆的声响。
5. 玉女:神话传说中的仙女。
6. 金阙:指天帝或神仙居住的宫殿。
7. 褪粉残妆:粉,指脂粉。此处拟人化,形容雪花如同仙女褪去妆容,变得素白。
8. 飙驭驾:飙,暴风。驭,驾驭。驾,车驾。指乘风驾云而下。
9. 白凤:白色的凤凰,神话中的仙禽。此处比喻飞舞的雪花,或为玉女降临的先导。