在线阅读《满江红 其二 中秋日》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
屈指重阳,有半月、犹零九日。
且停待、今宵月上,宝轮飞出。
有客最谙闲况味,无人会得真消息。
算何须、抵死要荣华,劳心力。
楼观迥、遥山碧。
槽窄小,真珠滴。
随分赏、闲亭别圃,好天良夕。
篱畔行看金蕊耀,林梢便见瑶芳白。
玩春来、夏去复秋冬,尘中客。
屈指重阳,有半月、犹零九日:屈指计算,距离重阳节还有半个月零九天。屈指,弯着手指计算。重阳,农历九月初九重阳节。零,零头,余数。
且停待、今宵月上,宝轮飞出:暂且停下来等待,等到今晚月亮升起,那如宝轮般的明月跃出天际。宝轮,对圆月的美称,形容其圆满光亮如宝轮。
有客最谙闲况味,无人会得真消息:有我这客居之人最懂得闲居的滋味,却无人能领会这其中的真意。谙,熟悉,深知。况味,境况和情味。会得,领会,理解。
算何须、抵死要荣华,劳心力:细想之下,何必拼死追求荣华富贵,白白耗费心力呢?算,思量,盘算。抵死,拼死,竭力。
楼观迥、遥山碧:楼台高耸,远山青碧。迥,高远。
槽窄小,真珠滴:酒槽窄小,美酒如珍珠般滴落。真珠滴,比喻美酒。
随分赏、闲亭别圃,好天良夕:随意欣赏这闲亭别圃,在这美好的天气与夜晚。随分,随意,随遇。别圃,别的园圃。
篱畔行看金蕊耀,林梢便见瑶芳白:在篱笆边行走,看到金色的菊花闪耀;望向树林梢头,便可见到如美玉般的白色花朵(或指月光)。金蕊,指菊花。瑶芳,指洁白如玉的花,或喻月光。
玩春来、夏去复秋冬,尘中客:玩赏着春去夏来,又复秋冬的时序更迭,我不过是尘世中的一个过客。玩,玩赏,体味。尘中客,尘世中人。