《和张主簿喜雪》宋 · 吕声之

张主簿：姓张的主簿，主簿是古代官名，负责文书簿籍、印鉴等事务，为县令的佐官。

万瓦没鱼鳞：形容大雪覆盖了层层叠叠的屋瓦，如同鱼鳞被淹没。

灞岸：灞水岸边，位于长安（今西安）东郊，是古人送别折柳之处。此处用“灞岸春风絮”比喻雪花纷飞，如同春日灞桥的柳絮。

瀛洲：传说中的海上仙山。

玉斛尘：斛是古代量器，玉斛尘比喻洁白如玉的细雪。

冗怀：繁杂的胸怀、心绪。

清思：清雅脱俗的情思。

凝神：精神专注。

山阴道：指绍兴西南郊风景优美之地。《世说新语》载：“从山阴道上行，山川自相映发，使人应接不暇。”后世常以“山阴道上”喻景色美不胜收。

扁舟乘兴人：化用《世说新语·任诞》中王子猷（王徽之）雪夜访戴逵的典故。王子猷居山阴，夜大雪，忽忆戴安道，即乘小船前往，经宿方至，造门不前而返。人问其故，王曰：“吾本乘兴而行，兴尽而返，何必见戴？”此处表达对友人张主簿高雅脱俗、率性而为的钦羡。

夜晚在窗下读书，并不觉得清贫寂寥；清晨推窗，只见大雪覆盖了万千屋瓦，如同鱼鳞隐没。雪花飘舞，好似春日灞桥岸边随风飞扬的柳絮；又像从海上仙山瀛洲倾泻而下的白玉尘沙。可笑我胸怀冗杂，总被世俗琐事牵绊；真羡慕你思绪清雅，能独自凝神静赏这雪中美景。遥想那月色笼罩下的山阴雪夜，应该还有像王子猷那样乘着小船、尽兴而游的高雅之士吧。

这是一首唱和友人、咏雪抒怀的七言律诗。首联以“夜读”与“朝看”对举，点出时间流转与诗人闲适心境，用“万瓦没鱼鳞”的比喻生动描绘出雪后屋宇的壮观景象。颔联连用两处精妙比喻：“灞岸春风絮”将冬雪比作春絮，新颖别致，暗含生机与美感；“瀛洲玉斛尘”则赋予雪花以仙气与珍贵质感，想象瑰丽。颈联转入抒情，通过“笑我”与“羡君”的对比，既自嘲俗务缠身，更凸显了友人张主簿在雪景中凝神静观、超然物外的清雅情怀。尾联巧妙化用“雪夜访戴”的著名典故，将眼前实景与历史意境相连，既赞美了友人如古人般的高情逸致，也寄托了诗人对洒脱不羁、率性本真生活的向往。全诗写景比喻精当，抒情含蓄蕴藉，用典自然贴切，在酬唱之中展现了宋代文人高雅的生活情趣与精神追求。

此诗为南宋著名诗人范成大与一位张姓主簿的唱和之作，具体创作年份不详，应在其为官或闲居期间。范成大历任多处地方官，接触过各类同僚友人。主簿为县令佐官，掌文书簿籍。诗中提及“山阴道”，位于范成大故乡平江府（今苏州）不远的浙东绍兴，此典的运用或与地域文化相关。南宋时期，文人之间的诗词酬唱是重要的社交与雅趣活动。此诗正是在一场大雪后，诗人有感于雪景之美与友人之雅，遂作诗相和，既咏物，亦抒怀，更赞友。