在线阅读《菩萨蛮 其三》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
登楼一望南山雪。
使君风味如新月。
月向雪前明。
主人今夜情。
平生相与意。
老病犹堪记。
对酒为君欢。
酒杯嫌未宽。
菩萨蛮:词牌名,原为唐教坊曲名,后用作词调。
南山:此处泛指南面的山,或为实指某山名,常与隐逸、高洁之意象关联。
使君:汉代对刺史的尊称,后用以尊称州郡长官,此处或指词中主人,即宴请宾客的一方。
风味:风度,风采,品格。
新月:农历月初形状如钩的月亮,常象征清新、美好或希望。
主人:指宴请宾客的东道主,即上文的“使君”。
平生相与意:平素相交的情谊。相与,相交,交往。
老病:年老且多病。
犹堪记:仍然值得铭记。堪,可以,能够。
对酒为君欢:对着酒杯为您(使君)感到欢乐。
酒杯嫌未宽:嫌酒杯不够宽大,意谓酒兴正浓,欲饮更多以尽欢。宽,大。