在线阅读《暮步至江上》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
客事久输鹦鹉杯,春愁如接凤凰台。
树阴不碍帆影过,雨气却随潮信来。
山似故人堪对饮,花如遗恨不重开。
雪篱风榭年年事,辜负风光取次回。
暮步:傍晚散步。
江上:江边。
客事:客居他乡的琐事或心事。
输:不如,比不上。此处有耽于、沉溺之意。
鹦鹉杯:一种用鹦鹉螺制成的酒杯,泛指精美的酒杯。
凤凰台:古台名,故址在今南京市。李白有《登金陵凤凰台》诗,抒发历史兴亡与个人愁绪。此处借指引发愁绪的景物或地点。
树阴不碍帆影过:浓密的树荫也遮挡不住江上帆船的影子掠过。
雨气:下雨前的潮湿气息。
潮信:潮水。因其涨落有定时,故称“信”。
山似故人堪对饮:远处的山峦如同老朋友,可以与之相对饮酒。
花如遗恨不重开:凋谢的花朵仿佛带着遗憾,不再重新开放。
雪篱风榭:指经历了风雪(或指白色如雪)的篱笆和迎风而立的亭台水榭。榭,建在高台或水上的房屋。
年年事:年复一年都会经历的事情(或景物)。
辜负:对不起。
风光:美好的风景。
取次:随意、草草、仓促。
回:归来,回来。