《南歌子》宋 · 向滈

南歌子：词牌名，又名《南柯子》、《风蝶令》等。

湘江：湖南省最大河流，源出广西，流经湖南入洞庭湖。

瘴雾：南方山林间湿热蒸郁致人疾病的雾气。

严关：险要的关隘。此处可能指越城岭的严关，为古代中原进入岭南的重要通道。

一簪初见：形容远山如女子发簪初现。簪，古人用来绾定发髻的长针。

岭南山：指五岭以南地区，即岭南。

北雁连书断：古代有鸿雁传书的传说。此句意为与北方家乡的音信断绝。

新霜点鬓斑：新生的白发点缀在鬓角。霜，喻白发。

准拟：打算，准备。

春残：春末。

行路已至湘江的尽头，人在弥漫的瘴雾间穿行。昏昏沉沉的夕阳，伴我度过险峻的关隘。天边初见一抹如簪的青山，那便是岭南的山峦了。 北来的鸿雁已断，家书难通，新生的白发悄然点缀鬓角。此时此刻，莫要问我何时能够归还。我已打算在这桂林的山水佳处，度过这暮春的时光。

此词为张孝祥南行途中所作，生动刻画了宦游岭南的复杂心境。上阕写景，以“路尽湘江”、“人行瘴雾”、“昏昏西日”勾勒出旅途的漫长、环境的恶劣与心境的迷茫压抑，而“天外一簪初见”句，笔锋陡转，以精巧比喻（远山如簪）和“初见”的惊喜，为沉重的行程注入一抹亮色，暗示目的地将至，手法巧妙，画面感极强。下阕抒情，“北雁连书断”写音信隔绝的乡愁，“新霜点鬓斑”叹年华流逝的感慨，对仗工整，情感深沉。末句“准拟桂林佳处、过春残”，表面是自我宽慰，打算欣赏桂林山水以消磨时光，实则蕴含了归期无望、只得安于现状的无奈与旷达，情感复杂而含蓄，体现了张孝祥词作既豪放又深婉的特色。全词情景交融，语言凝练，在羁旅愁思中透露出随遇而安的洒脱，是宋代羁旅行役词中的佳作。

张孝祥（1132-1170），字安国，号于湖居士，南宋著名词人、书法家。此词应作于其仕宦生涯中前往广南西路（今广西一带）任职的途中。南宋时期，岭南地区仍被视为偏远蛮荒、瘴疠横行之地，官员南调常被视为贬谪或艰苦差遣。词中“瘴雾”、“严关”等意象，正是当时人对岭南地理环境的典型认知。张孝祥此行，既有履行职务的使命感，也难免产生离乡背井、前途未卜的孤寂与忧虑，这种复杂心情在此词中得到充分体现。