在线阅读《南乡子 白石铺》原文,并查看注释、译文、赏析与创作背景。
临水窗儿。
与卷珠帘看画眉。
雨浴红衣惊起后,争知。
水远山长各自飞。
受尽孤凄。
极目风烟说与谁。
直是为他憔悴损,寻思。
怎得心肠一似伊。
南乡子:词牌名,原为唐教坊曲名。
白石铺:地名,可能是词中故事发生的地点或词人途经之处。
临水窗儿:靠近水边的窗户。
卷珠帘:卷起用珍珠装饰的帘子。
画眉:鸟名,叫声悦耳,常成对出现,也暗喻夫妻或情侣。
雨浴红衣:指画眉鸟在雨中沐浴,羽毛被雨水打湿。红衣,此处指画眉鸟鲜艳的羽毛。
争知:怎知,哪里知道。
水远山长各自飞:比喻分离后相隔遥远,各自东西。
极目风烟:极目远眺,只见风烟弥漫。极目,用尽目力远望。
说与谁:向谁诉说。
直是:简直是,实在是。
憔悴损:因忧愁而消瘦、损伤。
寻思:思索,考虑。
怎得:怎么能。
心肠一似伊:心思像他(她)一样。伊,第三人称代词,指所思之人。